Σύμφωνα με την Κοινή Γνώμη, η δίωξη είναι σε βαθμό πλημμελήματος και παραπέμφθηκε στο τριμελές Πλημμελειοδικείο Σύρου, μετά την χθεσινή αυτόφωτη διαδικασία.

Η δίκη σύμφωνα με πληροφορίες πήρε αναβολή για την ερχόμενη Τρίτη. Ο Άγγλος ποδοσφαιριστής αφέθηκε το μεσημέρι του Σαββάτου ελεύθερος, ενώ αρχικά είχε στηθεί ολόκληρο σχέδιο από την ΕΛΛΑΣ για την μεταφορά του στην εισαγγελία.

Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Μαγκουάιρ δήλωσε πως αφορμή όλων όσων έγιναν στη Μύκονο ήταν ο τραυματισμός της αδερφής του στο χέρι, από συμπατριώτες του.